查看完整版本: 缠绵悱恻的动人旋律 越南民谣 Dem Lao Xao 冬季的雨夜

缠绵悱恻的动人旋律 越南民谣 Dem Lao Xao 冬季的雨夜

[size=4][color=red]好久没发音乐歌曲了，非常时期，为了支持SIS，特献上一曲给大家。[/color][/size]
[color=yellowgreen].[/color]
[color=yellowgreen].[/color]
[color=yellowgreen].[/color]
[color=yellowgreen]..[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32]..[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=#9acd32].[/color]
[color=yellowgreen].[/color]


[align=center][font=华文行楷][size=42pt][color=magenta]缠绵绯恻的动人旋律[/color][/size][/font]
[font=华文新魏][size=42pt][color=purple]越南民谣[/color][/size][/font][/align]
[align=center][font=华文新魏][size=42pt][font=Verdana][size=42pt][font=Times New Roman][color=darkorange]Dem Lao Xao[/color][/font] [/size][/font][font=华文彩云][size=42pt][color=blue]冬季的雨夜[/color][/size][/font][/size][/font][/align]
[align=center][font=华文彩云][color=#0000ff][/color][/font][/align]
[align=center][size=5][color=#ff0000][font=楷体_GB2312]委婉动人的旋律，就犹如一杯绯红的红酒[/font]《[font=Times New Roman]dem lao xao[/font]》[/color][/size][/align][size=5][color=#ff0000][/color][/size]
[size=4][color=#8b0000]      这是一首越南民谣《dem lao xao》。越南歌曲没有多少明亮欢快的曲子，好像始终都带着些伤感，心事重重的音乐成份。越南人民在近代一直饱受着战争之苦，民不聊生我想这就是“伤感”的由来吧——发自越南人民心中的“呻吟”！ 这首民谣的演唱者是越南流行女歌手Phuong Thanh 。歌手Phuong Thanh那沧桑而又极具穿透力的声音以及乐曲本身委婉动人的旋律，就犹如一杯绯红的红酒，让人不禁为之沉醉，越喝味越浓！很喜欢这感觉，心底有种震动，醉了以后可能就是这种味道吧。
[/color][/size][size=4][color=darkorchid]      一首好听的歌曲足以诱惑聆听者开始一段异国音乐之旅。这首越南歌手Phuong Thanh演唱的Dem Lao Xao恰好符合好听这个标准。Phuong Thanh那特有的“粗”嗓子使得她的音乐有种特别的诱惑力。歌手和音乐共同营造出来的那种感怀的风格，很雅致，又充满着忧伤的情怀。
[/color][color=darkgreen]      缠绵幽怨的乐曲诠释了一个多情少女不尽的情思和无奈的渴望，她使我们想到了自己的情窦初开和怀抱琵琶半遮面的初恋感觉。那种欲说还羞、强忍别离的相思之情是无法用语言诉说的。旋律跳跃跌宕，千变万化尽情地抒发相思少女不尽的情思，没有什么比旋律更有魔力的了。驻足聆听、闭目聆听、用心聆听，句句声声敲打着聆听人的心。[/color][/size]
[size=4][color=#006400][/color][/size]
[size=4][color=#006400][/color][/size]
[align=center][flv]http://player.56.com/deux24_111179114.swf[/flv][/align]

[size=5][color=#ff00ff]歌名：Dem Lao Xao冬季的雨夜   
歌手：Phuong Thanh 清芳 (越南)
专辑：Khi Giac Mo Ve               

[/color][/size][size=4][color=#ff00ff]Đｅm đông lao xao, đｅm đông nhớ ai?
Đｅm đông cô đơn vắng ai?
Cơn mưa lao xao, cơn mưa nhớ ai?
Ôi, hạt mưa rơi khｏc thầm!

Anh đang nơi đâu? Anh thương nhớ ai?
Bao đｅm cô đơn vắng anh
Mong cho đôi ta, bｅn nhau mãi thôi!
Cho hạt mưa rơi hết buồn

ĐK:
Tｉnh yｅu như cａnh chim trời vụt bay theo giｏ mãi trôi!
Để bao thương nhớ âm thầm, thiết tha vô bờ
Đｅn khuya cｏ thấu hay chăng, lẻ loi tôi đang ngｏng trông
Thｉ mây mưa cứ trôi hoａi, khａt khao chờ mong

Chợt nghe chư tiếng em cười, cỏ cây như muốn nｉu chân
Nhẹ nâng câu hａt ban đầu, dấu xưa tuyệt vời
Một mai anh sẽ quay về, bờ môi mang bao thiết tha
Bａi ca in mãi trong lｏng, sẽ không nhạt phai!


中文歌词

冬季的雨夜

嘈杂的夜晚，在一个冬天的夜晚我想念你，
这个冬天夜晚我好孤独，没有你。
绵绵的细雨, 却看不见你，
哦，雨在哭泣。
你去了哪里，你在哪里？
许多孤单的夜晚，没有你。
期望我们俩，能够相聚，
阻止雨的飘落，停止它的悲伤。
爱像鸟的翅膀，与风一起飞走,
对渴望的你，永远是爱。
孤单的夜晚，你知道吗？
独自地，我正在希望，
雨仍然一直的下，我在渴望和等候。
突然，带着你的笑，草和树想要黏紧，
轻轻地唱起歌，美好的记忆，
有一天，你将回来，那充满热情的爱，
那首在我的心中烙印了的歌，永不消失。[/color][/size]
[size=4][color=#ff00ff][/color][/size]
[color=#0000ff][size=4]网盘下载：[/size][font=Verdana][size=10.5pt][url=http://www.rayfile.com/zh-cn/files/685b08c5-dfc1-11e0-ae6e-0015c55db73d/][font=Times New Roman][b]http://www.rayfile.com/zh-cn/files/685b08c5-dfc1-11e0-ae6e-0015c55db73d/[/b][/font][/url][/size][/font][/color]
[color=yellowgreen].
.[/color]

[align=left][font=黑体][size=3][color=#0000ff][size=4][font=Arial]id[color=black]nan[/color][color=magenta]qiao[/color][/font][/size]音乐目录：[/color][/size][/font][/align][font=黑体][size=3][color=#0000ff]
[align=left]缠绵悱恻的动人旋律 越南民谣 Dem Lao Xao 冬季的雨夜[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-4099555-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-4099555-1-1.html[/url]
[/align]
[align=left]空谷天籁 飘逸的旋律 Never say goodbye 别说再见[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-3955708-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3955708-1-1.html[/url][/align]
[align=left]天籁圣诗 净化心灵 Veni redemptor gentium 人类的救世主[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-3947322-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3947322-1-1.html[/url][/align]
[align=left]深情相拥互诉衷肠 淡淡伤感醉心经典 Hold me for a while 抱我一会儿吧[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-3834163-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3834163-1-1.html[/url][/align]
[align=left]纯美如天使的女声 幽雅沉静如梦的吟唱 Dominica《多明尼嘉之歌》 Lnch’Allah[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-3769803-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3769803-1-1.html[/url][/align]
[align=left]忧伤而美丽 奥斯卡经典 I'm always dreaming of you 我总梦见你[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-3742286-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3742286-1-1.html[/url][/align]
[align=left]节奏布鲁斯 婉转音色 令人着迷的抒情歌曲 You'll just never know 你永远也不会知道[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-3739255-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3739255-1-1.html[/url][/align]
[align=left]法语最美女声 美得如纱 Il ne manquait que toi 惟独想你[/align][align=left][url=http://67.220.90.10/forum/thread-3720347-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3720347-1-1.html[/url][/align]
[align=left]自信而欢快的女性宣言 你注定是我的宝贝 I'm Gonna Getcha Good 命中注定
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3707700-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3707700-1-1.html[/url][/align]
似吟似唱 天籁妙音 醇美磁性I'll Miss You 我会想你
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3691751-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3691751-1-1.html[/url]

[align=left]迷音幻曲 流逝的悲伤 The sadness of years past 时间的灰烬
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3685426-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3685426-1-1.html[/url][/align][align=left]
法语香颂 离别也可以很美 Ce train qui s'en va 远去的列车
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3675643-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3675643-1-1.html[/url][/align]
[align=left]深夜寂静的忧郁 淋漓尽致的演唱 Tonight i wanna cry 今夜我只愿哭泣
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3669499-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3669499-1-1.html[/url][/align][align=left]
迷失激越的深情 无法逃避的宿命 Are you the one？你是他吗？
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3660040-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3660040-1-1.html[/url][/align][align=left]
爱尔兰金曲 天籁神韵 荡涤心灵 恩雅 Only Time 惟有时光
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3633829-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3633829-1-1.html[/url][/align][align=left]
最佳空间背景----爱尔兰金曲 天籁美声 莫雅 Show me 告诉我
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3611999-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3611999-1-1.html[/url][/align][align=left]
最佳夜店金曲----忧郁而性感的西班牙磁性男音 Ring My Bells 敲响我的铃铛
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3642831-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3642831-1-1.html[/url][/align][align=left]
经典冥想音乐----惊世神作 疗伤天籁 On my Wings 双翼之上
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3598563-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3598563-1-1.html[/url][/align][align=left]
午夜最爱萨克斯 静静地沉醉女声 One More Time 再爱一次
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3607792-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3607792-1-1.html[/url][/align][align=left]
最佳背景音乐----迷幻天籁 情色心绪 Scattered Pictures 分散的画面
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3584171-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3584171-1-1.html[/url][/align][align=left]
魔鬼般的天使细腻忧伤的吟唱 穿过骨头抚摸你的忧怨 A perfect indian 完美的印第安人
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3651189-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3651189-1-1.html[/url][/align][align=left]
经典金曲 Everything I do 我所做的一切
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3574141-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3574141-1-1.html[/url][/align][align=left]
独树一帜的热烈和奔放 Fading Like A Flower 如花儿一样凋零
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3575039-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3575039-1-1.html[/url][/align][align=left]
异域魅夜妖音 穿透寂静灵魂 L'Ange Amoureux 守护天使
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3646277-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3646277-1-1.html[/url][/align][align=left]
谁能不让我撕心裂肺 伤感女声 Miz- Not You 不是你
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3558277-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3558277-1-1.html[/url][/align][align=left]
超越经典 极度震撼 The Mass 弥撒
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3568515-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3568515-1-1.html[/url][/align][align=left]
梦幻钢琴 非洲手鼓 Forest Love 森林之爱
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3565177-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3565177-1-1.html[/url][/align][align=left]
透明纯净 天籁之音 西丝儿 All Good Thing 所有美好的事
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3576830-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3576830-1-1.html[/url][/align][align=left]
来自非洲的绝望 被死亡穿透的感觉 Gortoz A Ran 伺机而动
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3558326-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3558326-1-1.html[/url][/align][align=left]
法国香颂 Monaco, 28 Degrees A L'Ombre 摩纳哥，28度树荫下
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3563011-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3563011-1-1.html[/url][/align][align=left]
世博会开幕式：谷村新司深情演绎《星》
[url=http://67.220.90.10/forum/thread-3565463-1-1.html]http://67.220.90.10/forum/thread-3565463-1-1.html[/url][/color][/size][/font].
[color=yellowgreen].
.
..[/color][/align]

[[i] 本帖最后由 idnanqiao 于 2011-9-27 13:03 编辑 [/i]]

优美的电子乐空灵的开头，很有吸引力。
然后发觉南亚那边的歌多少都受印度音乐的影响，不知道是不是语言以及信仰的问题。
在越南附近生活过，给人的感觉是热带的人民生活反而静谧恬静，人的思想也没有那么浮夸。
或许，这就是他们拥有这种直至灵魂净化心灵的音乐的原因吧。
感谢楼主分享。